Scholar
Dayyán O'Brien
Google Scholar ID: EdXWQnAAAAAJ
University of Edinburgh
Natural language processing
Follow
Homepage
↗
Google Scholar
↗
Citations & Impact
All-time
Citations
23
H-index
2
i10-index
1
Publications
7
Co-authors
11
list available
Contact
Email
dayyan.obrien@ed.ac.uk
CV
Open ↗
GitHub
Open ↗
LinkedIn
Open ↗
Publications
4 items
HPLT~3.0: Very Large-Scale Multilingual Resources for LLM and MT. Mono- and Bi-lingual Data, Multilingual Evaluation, and Pre-Trained Models
2025
Cited
0
MatheMagic: Generating Dynamic Mathematics Benchmarks Robust to Memorization
2025
Cited
0
DocHPLT: A Massively Multilingual Document-Level Translation Dataset
2025
Cited
0
An Expanded Massive Multilingual Dataset for High-Performance Language Technologies
2025
Cited
0
Resume (English only)
Academic Achievements
MatheMagic: Generating Dynamic Mathematics Benchmarks Robust to Memorization (first author, 2025, under review for ACL Rolling Review)
DocHPLT: A Massively Multilingual Document-Level Translation Dataset (first author, WMT 2025)
An Expanded Massive Multilingual Dataset for High-Performance Language Technologies (co-author, ACL 2025)
Mind the Gap: Diverse NMT Models for Resource-Constrained Environments (second author, NoDaLiDa 2025)
EMMA-500: Enhancing Massively Multilingual Adaptation of Large Language Models (co-author, 2024, under review for DMLR)
Prompting Numerical Commonsense Reasoning across Languages (Outstanding Honours Thesis, University of Edinburgh, 2024)
Numerical Commonsense Reasoning across Languages (Outstanding Honours Thesis, University of Edinburgh, 2023)
Co-authors
11 total
Barry Haddow
University of Edinburgh
Jörg Tiedemann
Professor of Language Technology, University of Helsinki
Pinzhen Chen
University of Edinburgh
Shaoxiong Ji
Technical University of Darmstadt
Peiqin Lin
LMU Munich
Indraneil Paul
TU Darmstadt | Amazon Inc. & IIIT Hyderabad
Hinrich Schütze
University of Munich
Zihao Li
University of Helsinki
×
Welcome back
Sign in to Agora
Welcome back! Please sign in to continue.
Email address
Password
Forgot password?
Continue
Do not have an account?
Sign up